We report the case of a 54-year-old patient who was admitted to our institution for planned surgical treatment of an ascending aortic aneurysm and aortic valve insufficiency. A decision was made to perform an elective Bentall-de Bono procedure. Constrictive pericarditis was revealed intraoperatively. The Bentall-de Bono procedure and the resection of calcified pericardium were performed successfully.
W pracy przedstawiono przypadek 54-letniego chorego przyjętego do kliniki celem wykonania planowej operacji z powodu tętniaka aorty wstępującej i niedomykalności zastawki aortalnej, u którego śródoperacyjnie stwierdzono zaciskające zapalenie osierdzia. Przeprowadzono z powodzeniem zabieg metodą Bentalla-de Bono, usuwając jednocześnie zwapniałe osierdzie.
Keywords: constrictive; pericarditis.