This article presents the results of a pilot-study conducted on a small sample of women with breast cancer and the members of their social support system. The purpose was to determine the potential link between the mental health of the breast cancer patient and their support system. Mental health was assessed with the SCL-90-R (Derogatis, 1977), a self-report scale composed of 90 items divided into nine categories, offering three global indicators of distress: the Global Severity Index (GSI); the Positive Symptom Distress Index (PSDI), and the Positive Symptom Total (PST). The SCL-90-R was distributed to a sample of 14 subjects: seven women treated for breast cancer and seven significant others (social support). The results led to the definition of symptoms such as hostility, phobic anxiety and psychosis specific to either the woman or the support system.