Lymphoid neoplasia is now well known to occur in patients with human immunodeficiency virus (HIV) infection but the first case of acute monocytic leukaemia in an HIV-seropositive man has been only recently described. We report the case of an HIV-infected patient who simultaneously developed skin lesions of acute monocytic leukaemia and chicken pox. We suggest that HIV may produce a malignant transformation of monocytic cells.