A method for visualizing the air flow from the mouths of vocalists and wind musical instruments is presented. The method is based on a modification of electronic speckle pattern interferometry that incorporates the interference of a transmitted object beam rather than the standard method using a reflected object beam. The resulting whole-field real-time images are a valuable resource for both scientific and pedagogical use.