Pes1 and Gng2 transcript variants in the mouse embryonic brain. Detection and localization of variants of Pes1 and Gng2 transcripts in the mouse embryonic cortex and ganglionic eminence (GE) of the forebrain, to reveal differential abundance in proliferating vs. differentiating regions. (A) Scheme showing the Gng2 and Pes1 gene organization, the location of the alternative polyA+ sites and of the probes used to detect all variants (common) or the long-variants. Scale is shown on the right. (B–D) Coronal sections of normal mouse embryonic forebrain at the age E14.5 subjected to two-colors fluorescent in situ hybridization (FISH) to determine the localization and relative abundance of variants of the Gng2 mRNAs. At least 10 sections were stained, obtained from two brain specimens. Representative images of two-colors FISH to detect all variants (red, in B) or the long variant (green, in C) Gng2 transcripts in the basal brain primordium. A merged image is shown in (D). (E) Histogram and profile of the relative fluorescent intensity of the images in (B–D), from the area indicated in (D; white rectangle, subdivided in ventricular zone(VZ) and subventricular/mantle zone (SVZ/MZ). At least two areas/slide were considered. The results relative to the VZ or the SVZ/MZ are shown as histogram. Gng2-all variants is indicated with red bars and lines, the Gng2-long variant is indicated with green bars and lines. Note the relative increase in the relative fluorescent detected in the SVZ/MZ area. (F,G) Images of the expression and localization of Dlx2 (F) and Dlx5 (G) mRNAs by ISH (from www.genepaint.org) marking, respectively, proliferating progenitors and committed/early differentiating GABAergic neurons. The position of the VZ and SVZ/MZ is indicated in (F). (H–J) Representative images of two-colors FISH to detect all variants (green, in F) or the long variant (red, in G) Pes1 transcripts in the cortical primordium. A merge image is shown in (H). (K) Histogram and profile of the relative fluorescent intensity of the cortical primordium, from the areas indicated in (H; (white rectangle, subdivided inVZ/SVZ and cortical plate (CP)). At least two areas/slide were considered. The results relative to the VZ/SVZ or the CP are shown as histogram. Pes1-all variants are indicated with green bars and lines, Pes1-long variant is indicated with red bars and lines. Note the relative increase in the relative fluorescence detected in the CP. Asterisks indicate statistical significance, **p < 0.01, ***p < 0.001.