We investigate a hybrid quantum system combining cavity quantum electrodynamics and optomechanics, where a photon mode is coupled to a four-level tripod atom and to a mechanical mode via radiation pressure. We find that within the single-photon optomechanics and Lamb-Dicke limit, the presence of the tripod atom alters the optical properties of the cavity radiation field drastically, and gives rise to completely quantum destructive interference effects in the optical scattering. The heating rate can be dramatically suppressed via utilizing the completely destructive interference involving atom, photon and phonon, and the obtained result is analogous to that of the resolved sideband regime. The heating process is only connected to the scattering of cavity damping path, which is also far-off resonance. Meanwhile, the cooling rate assisted by the atomic transitions can be significantly enhanced, where the cooling process occurs through the cavity and atomic dissipation paths. Finally, the ground-state cooling of the movable mirror is achievable and even more robust to heating process and thermal noise.