(A) Human testicular cell suspensions were spiked with 10% MOLT-4 cells and then FACS sorted using EpCAM-PE, HLA-ABC-APC and CD49e-APC antibodies. (B) Fraction III in A was further analyzed with side scatter, as described in Figure , to identify the SSC fraction, Ep-CAMlo/side scatterhi (green, Fraction IIIa). Thus, only cells that (A) primarily fell within fraction III and (B) secondarily fell within fraction IIIa were collected. (C–F) Immunocytochemistry was performed to assess relative SALL-4 expression in unsorted and sorted fractions. We focused specifically on fractions II and IIIa (green), because this is where we expected to find MOLT-4 leukemia cells and human spermatogonia, respectively, based on data in Figures –. Scale bar: 50 μm (C–E). Bars in F indicate the mean percentage of SALL-4–positive cells (SALL-4–positive cells/total cells) in each fraction. Error bars in F represent SEM from 6 replicate sorting experiments. (G) The human-to–nude mouse xenotransplantation assay was used to assess spermatogonial colonizing activity in unsorted (unspiked) and sorted (spiked) testis cell fractions (I, IIIa, and IV), as described in Figure . Bars indicate the mean number of colonies per 106 viable cells in each fraction. Error bars represent SEM from 6 replicate sorting experiments. *P < 0.001, compared with unsorted cells. A typical colony of human spermatogonia in recipient mouse seminiferous tubules is shown in the inset. Scale bar: 50 μm.