We present a method to efficiently sort orbital angular momentum (OAM) states of light using two static optical elements. The optical elements perform a Cartesian to log-polar coordinate transformation, converting the helically phased light beam corresponding to OAM states into a beam with a transverse phase gradient. A subsequent lens then focuses each input OAM state to a different lateral position. We demonstrate the concept experimentally by using two spatial light modulators to create the desired optical elements, applying it to the separation of eleven OAM states.