The mechanism of carbocyanine dye diS-C3-(5) fluorescence intensity variations with transmembrane potential changes has been studied using time-resolved fluorescence spectroscopy. Clear evidence is given of the transmembrane-potential-dependent partition of the dye among various sites with different fluorescence lifetimes. It was found that fluorescence decay profiles reflect the transmembrane potential changes.