Analysis of X-ray crystallographic B-factors observed in experiments. (a) Decomposition of B-factors into external and internal contributions. The bars indicate the correlation between experimentally observed B-factors and external (translational, red; rotational; yellow) and internal [top-ranking 20 anisotropic network model (ANM) modes; blue] motions computed for a representative set of 90 high-resolution structures. By definition, no net contribution from rigid-body translation is detectable in this comparison because the corresponding eigenvectors are constants for all residues, whereas observed B-factors can be compared with, and appear to be affected by, rigid-body rotations. (b) Anisotropic displacements computed and observed for hen egg white lysozyme. Anisotropic B-factor data are displayed as color-coded (from red to blue, with decreasing size of fluctuations) ellipsoids for residues whose fluctuation volumes are at least one standard deviation away from mean values. The left three diagrams refer to experimental values reported in the PDB files 1iee, 4lzt, and 3lzt, and the right diagram to theoretical values predicted by ANM using the mean coordinates in 3lzt. 3lzt and 4lzt have the same crystal form; 1iee is different. Figure created using Rastep (). For more details see Reference .