The starchy endosperm (SE) of the developing grain (caryopsis) of barley (Hordeum vulgare L.) cv Himalaya, as well as that of other barley cultivars examined, acidifies during maturation. The major decrease in pH begins with the attainment of maximum grain dry weight, onset of dehydration, and completion of chlorophyll loss. Acidification is correlated with the accumulation of malate and lesser amounts of citrate and lactate, produced and probably secreted by the pericarp/testa/aleurone (PTA). It is accompanied by large concurrent rises in phosphoeno/pyruvate carboxylase and alcohol dehydrogenase (ADH) activity in the PTA. The activity of seven other enzymes of oxaloacetate and pyruvate metabolism was found to fall or rise only slightly during acidification. Sequential changes in relative amount of ADH isozymes were found in both PTA and SE. The PTA maintained a high respiration rate and adenylate energy charge (AEC) throughout acidification, whereas the SE showed a low respiration rate and rising AEC. The data are consistent with the occurrence of hypoxia in the SE. It is suggested that the above enzyme changes are required for the development of a malate/ethanol fermentation (i.e. a mixed metabolism) in the aleurone layer during maturation.