Endocytosis is not a major route for rapid FM dye uptake in cultured astrocytes. (A) Epifluorescence image of a subregion of a cortical astrocyte loaded with FM4-64 (6.7 μM, 2 min incubation at RT, 10-min wash). (Scale bar, 5 μm.) Traces (gray, individuals; color, mean ± SD) display the evolution with time of the fluorescence intensity upon membrane rupture, measured in the extracellular (turquoise, 11 ROIs from 5 cells), cytoplasmic (red; 13 ROIs), and vesicular ROIs after local background subtraction (blue, 14 ROIs). (B) Top: Pearson correlation coefficient, calculated for subcellular ROIs between FM dyes and endocytic markers, coloaded for 5 min (Fig. S1B in SI Appendix). Bottom: Labeled puncta density (per μm2). (C) TIRFM images of astrocytes loaded with FM4-64 (6.7 μM, 5 min) at RT (control; CTR) and 4 °C (Tchamber, 3.7 ± 0.4 °C, n = 25). (Scale bar: 10 μm.) (D) FM4-64 labeling in control and after pretreatment with brefeldin A (Bfa, 5 μg/mL, 30 min) or dynasore (Dyn, 50 μM, 30 min; P = 0.2–0.77, n = 8–15 cells per condition). (E) FM4-64 labeling in control and after pretreatment with cytochalasin D (Cyt, 5 μM, 60 min) or jasplakinolide (Jasp, 2 μM, 60 min; P = 0.16–0.69, n = 5–18 cells). *, P < 0.05; **, P < 0.01.