Experiments were performed in Cave C of GSI (Gesellschaft für Schwerionenforschung) using the LAND (Large Area Neutron Detector) in combination with the deflection magnet ALADIN (A LArge DIpol magNet) in front of the LAND where charged particles and neutrons can be separated. This arrangement is used to create high-energetic neutron fields by irradiation of a thick lead target (5 cm) with deuteron beams with the energies of 500 or 800 MeV per nucleon. In break-up reactions the neutron is separated from the proton which is deflected in the magnetic field of the ALADIN. The produced neutron radiation, which has a pronounced peak at the nucleon energy, is used to measure the fluence response of the GSI neutron ball. A thermoluminescence (TL) based spherical neutron dosemeter was developed for the area monitoring for the quantity H(10) at high-energy accelerators. In the same experiment, the spectral neutron fluence Phi(E) is measured with the LAND in the energy range from 100 MeV to 1 GeV. The measured fluence responses are compared with results of FLUKA calculations and the corresponding fluence-to-dose conversion coefficients. The measured dosemeter responses are too high in comparison to the calculated ones (up to approximately 50%), the dosemeter reading gives dose values which are too high by a factor of 1.1-2.2 related to the corresponding fluence-to-dose conversion factors.