The alcohol dehydrogenase genes make up one of the best studied gene families in Drosophila, both in terms of expression and evolution. Moreover, alcohol dehydrogenase genes constitute potential versatile markers in insect transformation experiments. However, due to their rapid evolution, these genes cannot be cloned from other insect genera by DNA hybridization or PCR-based strategies. We have therefore explored an alternative strategy: cloning by functional complementation of appropriate yeast mutants. Here we report that two alcohol dehydrogenase genes from the medfly Ceratitis capitata can functionally replace the yeast enzymes, even though the medfly and yeast genes have evolved independently, acquiring their enzymatic function convergently. Using this method, we have cloned an alcohol dehydrogenase gene from the olive pest Bactrocera oleae. We conclude that functional complementation in yeast can be used to clone alcohol dehydrogenase genes that are unrelated in sequence to those of yeast, thus providing a powerful tool for isolation of dominant insect transformation marker genes.