An unprecedented intermolecular cyclizative capture of the cyanamide anion and several nitrile oxides enables the synthesis of oxadiazol-5-imines.