Nowadays, self-management of diabetes is more and more often based on continuous and flash glucose monitoring systems. In addition to measuring current glucose levels, both systems provide blood glucose levels from the past few hours in the form of a graph, as well as an indication of glucose trends via arrows. This information adds a new dimension to the self-management of diabetes, and should result in the modification of diabetes therapy. The paper presents proposals for modifications of treatment decisions based on glucose trends in patients with type 1 diabetes. By considering glucose trends, it is hoped that glycemic variability and numbers of hypoglycemia and hyperglycemia episodes will be reduced.
Obecnie samokontrola cukrzycy coraz częściej opiera się na systemach ciągłego monitorowania glikemii oraz monitorowania glikemii metodą skanowania. Oba te systemy, poza aktualną wartością glikemii, dostarczają dwóch ważnych informacji: wyniki glikemii z ostatnich kilku godzin pod postacią wykresu oraz strzałki trendu zmian glikemii. Uwzględnienie tych informacji nadaje nowy wymiar samokontroli cukrzycy i powinno powodować modyfikację terapii cukrzycy. W pracy przedstawiono propozycje modyfikacji decyzji terapeutycznych w zależności od trendów glikemii u pacjentów z cukrzycą typu 1 leczonych metodą funkcjonalnej intensywnej insulinoterapii. Uwzględnienie trendów w podejmowaniu decyzji terapeutycznych powinno pozwolić na zmniejszenie zmienności glikemii oraz liczby epizodów hipo- i hiperglikemii.
Keywords: diabetes mellitus type 1; glucose monitoring; glucose trends; self-control.
© Polish Society for Pediatric Endocrinology and Diabetology.