Kennemer Gasthuis, lokatie Zeeweg, afd. Interne Geneeskunde, IJmuiden.
The clinical pattern and the pathophysiological mechanism of the hereditary disorder alpha 1-antitrypsin deficiency are outlined. It appeared that the patient described suffered not only from emphysema, cirrhosis of the liver and hepatocellular carcinoma, but also from acute haemorrhagic pancreatitis. The combination of acute pancreatitis and alpha 1-antitrypsin deficiency has not been described before. Screening of relatives is important because of possible treatment.