Cells in the dorsal division of the medial superior temporal area (MSTd) have large receptive fields and respond to expansion/contraction, rotation, and translation motions. These same motions are generated as we move through the environment, leading investigators to suggest that area MSTd analyzes the optical flow. One influential idea suggests that navigation is achieved by decomposing the optical flow into the separate and discrete channels mentioned above, that is, expansion/contraction, rotation, and translation. We directly tested whether MSTd neurons perform such a decomposition by examining whether there are cells that are preferentially tuned to intermediate spiral motions, which combine both expansion/contraction and rotation components. The finding that many cells in MSTd are preferentially selective for spiral motions indicates that this simple three-channel decomposition hypothesis for MSTd does not appear to be correct. Instead, there is a continuum of patterns to which MSTd cells are selective. In addition, we find that MSTd cells maintain their selectivity when stimuli are moved to different locations in their large receptive fields. This position invariance indicates that MSTd cells selective for expansion cannot give precise information about the retinal location of the focus of expansion. Thus, individual MSTd neurons cannot code, in a precise fashion, the direction of heading by using the location of the focus of expansion. The only way this navigational information could be accurately derived from MSTd is through the use of a coarse, population encoding. Positional invariance and selectivity for a wide array of stimuli suggest that MSTd neurons encode patterns of motion per se, regardless of whether these motions are generated by moving objects or by motion induced by observer locomotion.