We report a one-step procedure to directly reduce unactivated aryl esters into their corresponding tolyl derivatives. This is achieved by an organosilane-mediated ester hydrosilylation reaction and subsequent Ni/NHC-catalyzed hydrogenolysis. The resulting conditions provide a direct and efficient alternative to multi-step procedures for this transformation that often require the use of hazardous metal hydrides. Applications in the synthesis of -CD3-containing products, derivatization of bioactive molecules, and chemoselective reduction in the presence of other C-O bonds are demonstrated.