Beta-Adrenergic receptors and epidermal growth factor receptors are both expressed on the cell surface of human astrocytoma cells. Incubation with a catecholamine or epidermal growth factor results in rapid internalization of the respective receptor. The internalized receptors co-migrate in light fractions on sucrose gradients. Astrocytoma cells maintain a constant ATP concentration by either glycolytic or mitochondrial ATP production. When cells are incubated in a medium depleted of substrates for glycolysis and gluconeogenesis, addition of inhibitors of mitochondrial ATP synthesis causes a rapid reduction in cellular ATP content. An immediate return to control ATP levels occurs upon addition of an appropriate nutrient, such as glucose. Decreasing the cellular ATP content to less than 10% of control markedly inhibits internalization of beta-adrenergic receptors and epidermal growth factor. The inhibition of endocytosis is reversed as soon as the intracellular ATP content is restored. Previous work by others (Clarke, B.L., and Weigel, P.H. (1985) J. Biol. Chem. 260, 128-133) suggested that ATP is not required for internalization (per se) of asialoglycoprotein in hepatocytes but was required for recycling of the asialoglycoprotein receptor. In contrast, our results indicate that in astrocytoma cells the process of internalization of epidermal growth factor and beta-adrenergic receptors, per se, is highly ATP dependent.