Antimicrobial peptides (AMPs) are important components of the host innate immune system. Papiliocin is a 37-residue AMP purified from larvae of the swallowtail butterfly Papilio xuthus. Magainin 2 is a 23-residue AMP purified from the skin of the African clawed frog Xenopus laevis. We designed an 18-residue hybrid peptide (PapMA) incorporating N-terminal residues 1-8 of papiliocin and N-terminal residues 4-12 of magainin 2, joined by a proline (Pro) hinge. PapMA showed high antimicrobial activity but was cytotoxic to mammalian cells. To decrease PapMA cytotoxicity, we designed a lysine (Lys) peptoid analogue, PapMA-k, which retained high antimicrobial activity but displayed cytotoxicity lower than that of PapMA. Fluorescent dye leakage experiments and confocal microscopy showed that PapMA targeted bacterial cell membranes whereas PapMA-k penetrated bacterial cell membranes. Nuclear magnetic resonance experiments revealed that PapMA contained an N-terminal α-helix from Lys(3) to Lys(7) and a C-terminal α-helix from Lys(10) to Lys(17), with a Pro(9) hinge between them. PapMA-k also had two α-helical structures in the same region connected with a flexible hinge residue at Nlys(9), which existed in a dynamic equilibrium of cis and trans conformers. Using lipopolysaccharide-stimulated RAW264.7 macrophages, the anti-inflammatory activity of PapMA and PapMA-k was confirmed by inhibition of nitric oxide and inflammatory cytokine production. In addition, treatment with PapMA and PapMA-k decreased the level of ultraviolet irradiation-induced expression of genes encoding matrix metalloproteinase-1 (MMP-1), interleukin-6 (IL-6), and tumor necrosis factor-α (TNF-α) in human keratinocyte HaCaT cells. Thus, PapMA and PapMA-k are potent peptide antibiotics with antimicrobial and anti-inflammatory activity, with PapMA-k displaying enhanced bacterial selectivity.