The concept of psychosis has been shaped by traditions in the concepts of mental disorders during the last 170 years. The term "psychosis" still lacks a unified definition, but denotes a clinical construct composed of several symptoms. Delusions, hallucinations, and thought disorders are the core clinical features. The search for a common denominator of psychotic symptoms points toward combinations of neuropsychological mechanisms resulting in reality distortion. To advance the elucidation of the causes and the pathophysiology of the symptoms of psychosis, a deconstruction of the term into its component symptoms is therefore warranted. Current research is dealing with the delineation from "normality", the genetic underpinnings, and the causes and pathophysiology of the symptoms of psychosis.
Durante los últimos 170 años el concepto de psicosis se ha configurado a través de las tradiciones de los conceptos sobre los trastornos mentales. El término “psico-sis” todavía carece de una definición unificada, pero da cuenta de un constructo clínico compuesto por varios síntomas. Los delirios, alucinaciones y trastornos del pensar constituyen las principales características clínicas. La búsqueda de un denominador común de los síntomas psicóticos apunta hacia combinaciones de mecanismos neuropsicológicos que se traducen en una distorsión de la realidad. Para avanzar en la clarificación de las causas y la fisiopatología de los síntomas de la psicosis se justifica una deconstrucción del término en sus síntomas que lo componen. La investigación actual está abordando la descripción a partir de la “normalidad”, las bases genéticas y, las causas y la fisiopatología de los síntomas de la psicosis.
Ces 170 dernières années, le concept de psychose a été modelé par la tradition dans la notion de troubles mentaux. Le terme de « psychose » manque encore d'une définition unifiée, mais reflète une construction clinique composée de plusieurs symptômes. Les caractéristiques cliniques de fond sont le délire, les hallucinations et les troubles de la pensée. La recherche d'un dénominateur commun des symptômes psychotiques suggère une association de mécanismes neuropsychologiques aboutissant à une distorsion de la réalité. Déconstruire le terme en ses symptômes constitutifs est donc nécessaire pour progresser dans la compréhension des causes et de la physiopathologie des symptômes de la psychose. La recherche actuelle traite de la délimitation de la « normalité », des fondements génétiques et des causes et de la physiopathologie des symptômes de psychose.
Keywords: classification of mental disorders; history of psychosis; psychosis; schizophrenia.