Parasitic nematodes affecting the respiratory system of felids are spreading in endemic regions and emerging in previously free areas and/or hosts. This is particularly the case of the cat lungworm Aelurostrongylus abstrusus, which can cause respiratory signs in cats all over the world. Additionally, Troglostrongylus brevior has been recently found in domestic cats from Ibiza Island in Spain and Southern Italy. The present paper describes the first mixed infection by these lungworms in kittens belonging to the same litter. Two ∼10-11 weeks old kittens were found infected by A. abstrusus and T. brevior at a copromicroscopical examination. The identity of larvae shed by faeces were confirmed with an already validated PCR specific for A. abstrusus and a novel DNA-based assay specific for T. brevior. One kitten showed severe respiratory signs and died despite an anthelmintic treatment, while the other had a subclinical infection and recovered after a parasiticide administration with milbemycin oxime. New insights into epidemiology, biology, clinical aspects and control of these parasitoses are discussed.