Current experiments of processing glass with ultra-short laser pulses (< 1 ps) lead to scan angle depending processing results. This scan angle depending effect is examined by simulations of a common focusing lens for laser scanners. Due to dispersion, focusing lenses may cause pulse deformations and increase the pulse duration in the focal region. If the field angle of the incoming laser beam is variable, the pulse deformation may also vary as a function of the field angle. By ray tracing as well as wave optical simulations we investigate pulse deformations of optical systems for different scan angles.