Secretory vesicles are used during spermatogenesis to deliver proteins to the cell surface. In Caenorhabditis elegans, secretory membranous organelles (MO) fuse with the plasma membrane to transform spermatids into fertilization-competent spermatozoa. We show that, like the acrosomal vesicle of mammalian sperm, MOs undergo acidification during development. Treatment of spermatids with the V-ATPase inhibitor bafilomycin blocks both MO acidification and formation of functional spermatozoa. There are several spermatogenesis-defective mutants that cause defects in MO morphogenesis, including spe-5. We determined that spe-5, which is on chromosome I, encodes one of two V-ATPase B paralogous subunits. The spe-5 null mutant is viable but sterile because it forms arrested, multi-nucleate spermatocytes. Immunofluorescence with a SPE-5-specific monoclonal antibody shows that SPE-5 expression begins in spermatocytes and is found in all subsequent stages of spermatogenesis. Most SPE-5 is discarded into the residual body during spermatid budding, but a small amount remains in budded spermatids where it localizes to MOs as a discrete dot. The other V-ATPase B subunit is encoded by vha-12, which is located on the X chromosome. Usually, spe-5 mutants are self-sterile in a wild-type vha-12 background. However, an extrachromosomal transgene containing wild-type vha-12 driven by its own promoter allows spe-5 mutant hermaphrodites to produce progeny, indicating that VHA-12 can at least partially substitute for SPE-5. Others have shown that the X chromosome is transcriptionally silent in the male germline, so expression of the autosomally located spe-5 gene ensures that a V-ATPase B subunit is present during spermatogenesis.