In this issue, Katoh et al. (2011) show that the biosynthetic enzyme MATIIα binds at the HO-1 locus in mammalian cells and exhibits transcriptional corepressor activity through local production of S-adenosylmethionine, which stimulates histone methyltransferases to promote a transcriptionally repressive chromatin environment.