Figure 1 A. HPLC/UV chromatograms of extracts of normal colon tissue resected from a patient who had received resveratrol 1.0g daily for 8 days (solid line) and a patient who had refrained from resveratrol ingestion during the 7 days prior to resection (broken line). Identity of resveratrol-derived species as established by co-chromatography with authentic reference material and LC/MS/MS analysis is indicated above the peaks. Insert shows structures of resveratrol and its metabolites: R1, R2=H: resveratrol “7”, R1=sulfate R2=H: resveratrol-3-O-sulfate “6”, R1=H, R2=sulfate: resveratrol-4′-O-sulfate “5”, R1=glucuronide, R2=H: resveratrol-3-O-glucuronide “4”, R1=H, R2=glucuronide: resveratrol-4′-O-glucuronide “2”. Positions of the sulfonic and glucuronic acid moieties in resveratrol disulfate “3” and resveratrol sulfate glucuronide “1” are probably 3 and 4′, but this needs confirmation by 1H-NMR. Naringenin “8” was the internal standard. For details of tissue procurement, extraction and chemical analysis see Materials and Methods.
Figure 1 B. LC/MS selected reaction monitoring (SRM) of transitions for the identification of resveratrol metabolites in extracts of colon tissue taken from a patient who had received 0.5g of resveratrol for 8 days. Metabolites identified were resveratrol sulfate glucuronide (m/z 483>227), resveratrol disulfate (m/z 387>227) resveratrol-3-O-glucuronide and resveratrol-4′-O-glucuronide (m/z 403>227), resveratrol-3-O-sulfate and resveratrol-4′-O-sulfate (307>227). Resveratrol was also identified (m/z 227>184). The total ion current from the analysis of a mixture of authentic standards is also shown for comparison. The mixture contained resveratrol-4′-O-glucuronide (1), resveratrol-3-O-glucuronide (2), dehydrated resveratrol glucuronide (exhibits the transition 385>227 and is not present in the patient samples) (3), resveratrol-4′-O-sulfate (4), resveratrol-3-O-sulfate (5) and resveratrol (6).