Streptococcus mutans is a key contributor to the formation of the extracellular polysaccharide (EPS) matrix in dental biofilms. The exopolysaccharides, which are mostly glucans synthesized by streptococcal glucosyltransferases (Gtfs), provide binding sites that promote accumulation of microorganisms on the tooth surface and further establishment of pathogenic biofilms. This study explored (i) the role of S. mutans Gtfs in the development of the EPS matrix and microcolonies in biofilms, (ii) the influence of exopolysaccharides on formation of microcolonies, and (iii) establishment of S. mutans in a multispecies biofilm in vitro using a novel fluorescence labeling technique. Our data show that the ability of S. mutans strains defective in the gtfB gene or the gtfB and gtfC genes to form microcolonies on saliva-coated hydroxyapatite surfaces was markedly disrupted. However, deletion of both gtfB (associated with insoluble glucan synthesis) and gtfC (associated with insoluble and soluble glucan synthesis) is required for the maximum reduction in EPS matrix and biofilm formation. S. mutans grown with sucrose in the presence of Streptococcus oralis and Actinomyces naeslundii steadily formed exopolysaccharides, which allowed the initial clustering of bacterial cells and further development into highly structured microcolonies. Concomitantly, S. mutans became the major species in the mature biofilm. Neither the EPS matrix nor microcolonies were formed in the presence of glucose in the multispecies biofilm. Our data show that GtfB and GtfC are essential for establishment of the EPS matrix, but GtfB appears to be responsible for formation of microcolonies by S. mutans; these Gtf-mediated processes may enhance the competitiveness of S. mutans in the multispecies environment in biofilms on tooth surfaces.