Comparison of theoretical predictions for τ, the expected time for the beneficial mutants to establish, to simulation results. These plots are for the case K = 2, with double-mutants having selective advantage s = 0.1. The crosses are the simulation results, while the solid curves show the theoretical predictions. The different parameter regimes are indicated on the plots. In (a) and (b), population size N is varied while the other parameters are held constant. In (a), μ0 = 10−5, μ1 = 10−4, and δ1 = 2×10−4, so that the single-mutants are effectively neutral. In (b), μ0 = 10−5, μ1 = 10−6, and δ1 = 7 × 10−3, so that the single-mutants are strongly deleterious for intermediate population sizes. In (c), the selective disadvantage δ1 of the single-mutants is varied, with N = 105, μ0 = 10−6, and μ1 = 4 × 10−5. Note that the tunneling-based theoretical prediction Eq. (27) is accurate even for negative values of δ1, corresponding to beneficial single-mutants. In (d), the rate of mutation from single- to double-mutants, μ1, is varied, with N = 105, μ0 = 10−6, and δ1 = 3 × 10−3.