Lipid raft reorganization is essential for hibernating HSCs to re-enter the cell cycle. (A) Freshly isolated CD34−KSL HSCs (CD34−) and CD34+KSL hematopoietic progenitor cells (CD34+) were sorted clonally into 96-well micro-titer plates and incubated in the presence of SCF, TPO, and 1 mM MβCD (STM). After the indicated culture periods, cell viability and cell numbers were assessed under an inverted microscope. (B) Freshly isolated CD34−KSL HSCs (CD34−) were sorted clonally into 96-well micro-titer plates and incubated in the presence of SCF, TPO, and 1 mM MβCD (STM). At the indicated times, surviving single HSCs that had not divided were selected. Culture medium was replaced with one supplemented with SCF, TPO, IL-3, and EPO, permitting colony formation. After 14 subsequent days of culture, the colonies were recovered for morphological examination. As a control, freshly isolated CD34−KSL HSCs were sorted clonally into 96-well micro-titer plates supplemented with SCF, TPO, IL-3, and EPO and cultured for 14 days. Proportions of colony types are depicted: n, neutrophils; m, macrophages; E, erythroblasts; M, megakaryocytes.