The intracellular compartmentation of ATP sulfurylase and O-acetylserine(thiol)lyase in spinach (Spinacia oleracea L.) leaves has been investigated by isolation of organelles and fractionation of protoplasts. ATP sulfurylase is located predominantly in the chloroplasts, but is also present in the cytosol. No evidence was found for ATP sulfurylase activity in the mitochondria. Two forms of ATP sulfurylase were separated by anion-exchange chromatography. The more abundant form is present in the chloroplasts, the second is cytosolic. O-Acetylserine(thiol)lyase activity is located primarily in the chloroplasts and cytosol, but is also present in the mitochondria. Three forms of O-acetylserine(thiol)lyase were separated by anion-exchange chromatography, and each was found to be specific to one intracellular compartment. The cytosolic ATP sulfurylase may not be active in vivo due to the unfavorable equilibrium constant of the reaction, and the presence of micromolar concentrations of inorganic pyrophosphate in the cytosol, therefore its role remains unknown. It is suggested that the plant cell may be unable to transport cysteine between the different compartments, so that the cysteine required for protein synthesis must be synthesized in situ, hence the presence of O-acetylserine(thiol)lyase in the three compartments where proteins are synthesized.