The Sharka disease caused by the potyvirus Plum pox virus (PPV) is one of the most serious viral diseases affecting stone fruit trees. The study of PPV/Prunus interaction under greenhouse controlled conditions is space, time, labor consuming. While the PPV/Prunus interactions are now quite well known at the whole plant level, few data however are available on the interactions between the virus and the Prunus host plants at the cellular level. Using a green fluorescent protein (GFP)-tagged M type PPV strain, combined to an in vitro inoculation procedure, we developed a novel tool to track PPV invasion in Prunus persica (peach) cv. GF305 and Prunus armeniaca (apricot) cv. Screara susceptible hosts. Different graft combinations were performed using in vitro-maintained healthy or GFP-tagged PPV infected 'GF305' and 'Screara'. Contact for 30 days in grafts between the inoculum and the genotype to be tested were found sufficient to allow the systemic spread of the recombinant virus: fluorescence from GFP-tagged PPV could easily be detected in the entire plant under a binocular microscope allowing quick and reliable sorting of infected plants. Using a fluorescence stereomicroscopy or confocal microscopy, GFP could also be observed in stem cross-sections especially in epidermis and pith cells. In vitro grafting inoculation with GFP-tagged PPV provides a new and powerful tool to facilitate mid-term virus maintenance. Moreover, this tool will be of special importance in the study of PPV infection dynamics in Prunus, allowing as well precise observations of cellular events related to PPV/Prunus interactions.