Only beta-beta cross-links form when the alpha(3)(betaE(395)C)(3)gammaK(36)C (MF(1) residue numbers) double mutant subcomplex of TF(1), the F(1)-ATPase from the thermophilic Bacillus PS3, is slowly inactivated with CuCl(2) in the presence or absence of MgATP. The same slow rate of inactivation and extent of beta-beta cross-linking occur upon treatment of the alpha(3)(betaE(395)C)(3)gamma single mutant subcomplex with CuCl(2) under the same conditions. In contrast, the alpha(3)(betaE(395)C)(3)gammaR(33)C and alpha(3)(betaE(395)C)(3)gammaR(75)C double mutant subcomplexes of TF(1) are rapidly inactivated by CuCl(2) under the same conditions that is accompanied by complete beta-gamma cross-linking. The ATPase activity of each mutant enzyme containing the betaE(395)C substitution is stimulated to a much greater extent by the nonionic detergent lauryldimethylamine oxide (LDAO) than wild-type enzyme, whereas the ATPase activities of the gammaR(33)C, gammaK(36)C, and gammaR(75)C single mutants are stimulated to about the same extent as wild-type enzyme by LDAO. This indicates that the E(395)C substitution in the (394)DELSEED(400) segment of beta subunits increases propensity of the enzyme to entrap inhibitory MgADP in a catalytic site during turnover. These results are discussed in perspective with (i) the ionic track predicted from molecular dynamics simulations to operate during energy-driven ATP synthesis by MF(1), the F(1)-ATPase from bovine heart mitochondria [Ma, J., Flynn, T. C., Cui, Q., Leslie, A. G. W., Walker, J. E., and Karplus, M. (2002) Structure 10, 921-931]; and (ii) the possibility that the betaE(395)C substitution might induce a global effect that alters affinity of noncatalytic sites for nucleotides or alters communication between noncatalytic sites and catalytic sites during ATP hydrolysis.