The C-terminus of histone H2B is involved in chromatin compaction specifically at telomeres, independently of its monoubiquitylation at lysine 123.
Wang CY, Hua CY, Hsu HE, Hsu CL, Tseng HY, Wright DE, Hsu PH, Jen CH, Lin CY, Wu MY, et al. PLoS One. 2011; 6(7):e22209. Epub 2011 Jul 29.