Eukaryotic initiation factor eIF-2B plays an important role in translation regulation and has been suggested to be implicated in the increased protein synthesis promoted in response to growth factors. We have used primary cultured neurons to delineate the signaling pathways by which insulin-like growth factor-1 (IGF-1), which plays a critical role in the survival of neuronal cells, promotes eIF-2B and protein synthesis activation. Treatment of cortical neurons with IGF-1 (100 ng/ml) for 30 min stimulates [(3)H]methionine incorporation, and a parallel increase in eIF-2B activity was observed. Wortmannin and LY294002 reversed both effects, indicating that phosphatidylinositol 3-kinase mediates IGF-1-induced protein synthesis and eIF-2B activation. IGF-1 induced glycogen synthase kinase-3 (GSK-3) inactivation in a phosphatidylinositol 3-kinase-dependent fashion because it is inhibited by wortmannin and LY294002. By using GSK-3 immunoprecipitated from untreated and IGF-1-treated cells, we demonstrate the phosphorylation of eIF-2B coincident with its inactivation. The treatment of cortical neurons with IGF-1 also promoted the activation of mitogen-activated protein kinase (MAPK). The MAPK-activating kinase (MEK) inhibitor PD98059 inhibited MAPK activation and reversed IGF-1-induced protein synthesis and eIF-2B activation. These findings suggest that IGF-1-induced eIF-2B activation on neurons is promoted through phosphatidylinositol 3-kinase and GSK-3 kinase, and we report an IGF-1-induced MEK/MAPK activation pathway implicated in eIF-2B activation.