Treatment with HgCl2 induces a systemic autoimmune disease in certain mice and rats. The major characteristic of this disease in mice with H-2s genotype is the production of anti-nucleolar autoantibodies (ANoIA). The exact mechanism(s) for the production and the functional role of mercury-induced ANoIA are not known. We have studied the ability of mercury-induced ANoIA to enter the living cells in vivo and in vitro. We found that in highly susceptible mice, treatment with mercury induced ANoIA capable of localizing in the nucleoli of kidney and liver cells in vivo. No detectable nucleoli localization of ANoIA were found in the cells of the heart, stomach, intestine and spleen. Consistent with the in vivo studies, mercury-induced ANoIA were also able to enter and translocate in the nucleoli of certain cells in vitro. The highest degree of antibody penetration was found in A-498 cells (a human kidney cell line) followed by 3T3 cells (a mouse fibroblast cell line), whereas the cells of lymphoid origin exhibited a very low degree of antibody penetration. Penetrated ANoIA could be recovered from the nucleoli of live 3T3 cells previously treated with ANoIA. The in vitro nucleolar translocation by ANoIA did not affect the DNA synthesis, but was found to be an active process dependent on time and temperature. Furthermore, pre-treatment of living cells with trypsin markedly inhibited both cell entry and nucleolar accumulation of ANoIA. Thus, mercury-induced ANoIA have a unique ability to transgress the membrane of certain living cells in vivo and in vitro, and to localize in the nucleoli.