The icon you see is for the publisher who provides PubMed with the citation. It is our policy to display their icon. Your icon will display alongside this icon on citations that link to holdings at your library.
If your users find this confusing, you can omit the default icon from PubMed citations. Complete information is available in LinkOut Help: